Die Domainrechtlerhorak Rechtsanwälte

horak Rechtsanwälte · Hannover

Domain law for businesses and entrepreneurs

We help businesses, entrepreneurs and domain holders acquire, protect and transfer domain names.

Explore our services ↓
Reception at horak Rechtsanwälte
horak Rechtsanwälte · Hanover head office

We advise businesses, entrepreneurs and domain holders on choosing a name, acquiring a domain and enforcing their rights in disputes. A name may be available to register even though someone else has earlier rights. The assessment takes account of trade marks, business names, the goods or services offered and the markets concerned.

In the case of a purchase, we combine contract and technical change of owner. In the event of a collision, we first clarify your goal. Is it about shutting down a deceptive shop, securing a .de address or transferring an international domain? This depends on what supporting documents and procedures you need.

Our domain law services

Strategy

Name clearance before launch

Before you invest in a new name, we compare its spelling and sound with earlier trade marks and business names in the markets you plan to enter.

Strategy

Domain registration

The extension, the registry’s eligibility rules and the registration agreement determine who can register a name and subsequently control it.

Transactions

Domain purchase agreement

Buying a domain requires both a contract and completion with the registrar.

Transactions

Escrow and payment on completion

Payment and control of the domain should pass in a coordinated sequence.

Transactions

Domain licence agreement

Allowing a third party to use a domain requires separate provisions on registration, content and trade mark rights.

Transactions

Domain sharing agreement

Several parties may use one address as a shared entry point.

Transactions

Domain due diligence

When a company changes hands, we check the registrant, chain of title, renewals and disputes for each domain.

Operations

Managing a domain portfolio

Each domain needs an accountable registrant, a renewal date and a documented purpose.

Operations

Domain monitoring

We agree which variants and extensions to monitor and when to take action.

Conflicts

Trade mark infringement through domain names

We assess use as a trade mark in the course of trade, the similarity of the signs and goods or services, and the territories covered.

Conflicts

Name rights and competing name holders

Section 12 of the German Civil Code addresses unauthorised use of a name, confusion about attribution and the interests of the name holder.

Conflicts

Cybersquatting and typosquatting

We compare the registration history, website content and correspondence with the requirements of the relevant procedure.

Proceedings

Domain cease-and-desist letters

We check whether the sender is entitled to bring the claim, what the evidence supports and how far the proposed undertaking extends.

Proceedings

DENIC DISPUTE entry

A DENIC DISPUTE entry can prevent a .de domain from being transferred to another person.

Proceedings

UDRP complaints

The complainant must establish three elements under the UDRP: identity or confusing similarity to its trade mark, absence of rights or legitimate interests on the part of the registrant, and both registration and use in bad faith.

Proceedings

ADR for .eu domains

For .eu ADR, the complainant must show a protected right under EU law or national law and an identical or confusingly similar domain.

Proceedings

Uniform Rapid Suspension

URS provides rapid suspension for clear cases of abuse under participating extensions.

Proceedings

Interim injunctions

An applicant for an interim injunction must substantiate both the underlying claim and the grounds for urgent relief.

Proceedings

Protective briefs

A party expecting an application for interim relief can submit its position in advance through Germany’s central register of protective briefs.

Proceedings

Claims for injunctive relief

In proceedings on the merits, we assess the legal basis, jurisdiction and wording of the claim.

Proceedings

Release of a domain name

Release of a domain ends the current registration.

Operations

Domain transfers and registrar changes

Changing registrar and changing registrant are distinct steps.

Operations

Phishing using a third-party domain

We preserve messages and website evidence, coordinate reports to the relevant service providers and assess court and trade mark remedies.

Operations

Web hosting agreements

Availability, maintenance, backups and handover at termination should be measurable.

Practical examples

A software provider finds a brand of the same name for clothing. We check commodity similarity and awareness before the agency is designed.

An address has current email mailboxes. The transfer separates domain and personal messages.

The opponent announces the sale. We document the older right for the application.

A company relies on its company. We prove their protection under the relevant law.

Our lawyers and patent attorneys

Request legal assistance

All fields are optional. If you would like a reply, please provide contact details. Include the date of any deadline.

Privacy notice · Terms of engagement